I saw AMMA and got immersed in bliss thereby forgetting everything
I saw AMMA's eyes and the compassionate rays from those eyes immersed me in the fire of purity
Atthiru vaaymoyi muthukallokkeyum cittham kulirpichathaayirunnu
Dukhangal ellaam marannen manasaatma Satyathil appol layichirunnu
The beautiful jewel-like words that come from your mouth cools my mind and heart
Forgetting all sorrows, my mind then immersed itself in the TRUTH
Omana makkale ennu vilikkumbol kolmayil kollatha makkal ondu
Aa narum punchiri paal nukarneedave aananda nirvrithi aaredayaa
When you say the words of "omana makkale" (my dear children), is there anyone who is not considered as a child by you?
Your smiling face sends across the nectar of bliss - who doesn't get that bliss?