I seek refuge in mother; the mother of the universe
That mother who is ever auspicious, I seek refuge in you

Amme nin vaatsalyam nukarunna samayam amritanandamayam hridayam amritanandamayam
Kanivode njangale amme nee thazhukumbol kulirchandanathin layam manasil kulirchandanathin layam

The moment when I will experience your bliss is indeed a moment of immortal bliss and my heart will be filled with immortal bliss
When you touch us with your compassion, it will be like a cool breeze in my mind like the cooling effect of sandalwood

Apaatha madhuram nin naama sankeerthanam avismaraneeyam amme tava bhaava darshanam
Apaara samsaara saagaram maayunnu akathaaril theliyunnu nin sannidhaanam

Your nama sankeerthanam is very sweet indeed; your bhava darshan is unforgettable
When this samsaara vanishes from my heart, there will shine your abode

This is a very simple yet beautiful song speaking about how a devotee gets bliss out of the divine mother. The song sung in my voice can be found here